注册和登录

首次使用译想,用户需要注册一个账户才可使用。使用邮箱即可注册译想账户。

注册

启动译想翻译软件后,点击下方的“创建新账户”,软件将会跳转到用户注册页面。(图1)

图1

填写注册信息:(图2)

  • 邮箱:请输入你的个人邮箱地址。如注册后忘记登录密码,重置密码时需要用你的邮箱收取验证码。
  • 昵称:取一个你喜欢的名字吧
  • 密码:密码长度应为8-18个字符,并且至少包括一个小写字母,一个大写字母和一个数字。
  • 确认密码:再次输入你的登录密码
  • 验证码:填写完以上信息后,请点击“获取验证码”,我们将给你的邮箱发送一个长度为6位的数字验证码,请将此验证码填写在此处,以确保邮箱为你拥有。
  • 同意协议:请仔细阅读《译想软件用户服务协议》和《译想软件隐私政策》后,勾选此选项。勾选即代表你认可我们的服务协议和隐私政策。

注意:由于你设置的密码我们采用单向加密技术保存在服务器,所以当你注册完成后,我们也无法获取你的原始密码。因此密码需要您妥善保管,如密码忘记,请使用密码重置功能更新密码。

图2

如填写的信息正确,请点击“注册”按纽,即可完成账户注册。现在,你就可以使用你的邮箱和密码去登录你的账户了。(图3)

图3

登录

打开译想翻译软件后,请填写登录信息:(图4)

  • 邮箱和密码为你注册时填写的信息;
  • 选择延时低的线路,软件响应更快;
  • 阅读服务协议和隐私政策并勾选这个选项,勾选后视为你同意我们的服务协议和隐私政策;
  • 如登录时勾选了“保持登录”,将会记住你的登录状态,下次在此电脑登录时,无需输入登录信息,便可直接使用译想。建议在自己的个人电脑上勾选“保持登录”,在公共电脑或他人电脑上登录时,不要勾选。勾选了“保持登录”,如想清除在此电脑上的登录状态,请参照“退出译想”章节的操作。

图4

登录限制

  • 一个账号同一时间仅可在一台电脑上登录。
  • 一台电脑同一时间仅可打开一个译想客户端。
  • 如果同时在两台电脑上登录一个账号,先登录的电脑将会被后登录的电脑挤下线。